|
|||
| |||
|
|||
|
NA2-IO-DPRO “Production Partner” 2020 р. Новий Dante інтерфейс від Neutrik оснащений лінійними входами та повноцінними мікрофонними входами, а також цифровими входами та виходами AES / EBU. Давайте розглянемо ближче мережеві функції та звукові характеристики. Текст та вимірювання: Ансельм Ґьорц | Ілюстрації: Дітер Шторк.  Neutrik NA2-IO-DPRO В 4-му номері “Production Partner” за 2019 рік вже публікувалися тести NA2-IO-DLINE, першого Dante інтерфейсу від Neutrik серії NA2-IO. Якраз перед новим роком ми отримали ще одну модель з NA2-IO-DPRO. Якщо версія DLINE оснащена лише лінійними входами та виходами, нова модель DPRO також має два повноцінні мікрофонні входи, два лінійні виходи, а також два входи та виходи для цифрових аудіосигналів AES / EBU.  Програма DPRO Controller для налаштування NA2-IO-DPRO. Для входів та виходів передбачені точні індикатори рівнів з високою роздільною здатністю,
які загоряються жовтим кольором вище -18 дБ FS та червоним вище -3 дБ FS. Зовні DPRO має такий самий компактний металевий корпус із міцним гумовим покриттям, що запобігає ковзанню та водночас захищає пристрій. На передній панелі NA2-IO-DPRO є два входи та виходи XLR, а на задній панелі знаходяться основний та вторинний мережеві роз’єми. Для модуля Dante Neutrik обрали мікросхему Broadway, яка (на відміну від чіпа Ultimo X2, яким оснащений DLINE) до того ж дозволяє резервоване мережеве з’єднання або daisy chain каскадування з швидкістю передачі даних 1 Гбіт/с. Підтримуються наступні частоти дискретизації: 44,1 кГц, 48 кГц, 88,2 кГц і 96 кГц. Живлення забезпечується виключно через PoE (функція живлення через Ethernet), максимальне енергоспоживання – 6 Вт. Якщо використовуваний комутатор не забезпечує PoE, також можна застосувати простий PoE інжектор, який відповідає стандарту IEEE 802.3at або af. Neutrik NA2-IO-DPRO має два аналогові входи та виходи, канал 2 опціонально також може використовуватися для цифрових AES / EBU аудіосигналів. Передня панель цікава тим, що деякі користувачі на перший погляд можуть не знайти цифрові входи та виходи AES / EBU. Однак, якщо розглянути пристрій ближче, можна виявити, що кожен аналоговий вхід та вихід каналу 2 має подвійну функцію і позначений “ANA / AES”. Користувачам не потрібно перемикати чи проводити будь-які налаштування для відповідного типу сигналу: джерело або приймач цифрового сигналу AES / EBU завжди розпізнається автоматично, і пристрій перемикається у відповідний режим, якщо підключено лише канал 2. Сам сигнал не перевіряється в процесі, пристрій розпізнає саме підключення тільки до каналу 2.  Інтеграція до QSYS пристрою Neutrik DPRO
На те, з яким сигналом працюють входи або виходи – аналоговим чи цифровим, оптично вказує зелений чи червоний світлодіодний індикатор. Цифровий вхід оснащений конвертером частоти дискретизації (SRC), який приймає всі сигнали з частотою дискретизації до 216 кГц і конвертує їх у сигнали з частотою дискретизації, яка відповідає мережі Dante. Додаткові світлодіоди на входах вказують присутність сигналу, наявність фантомного живлення 48 В, а також увімкнення високочастотного фільтра та дискретного зниження чутливості (PAD). На кожному виході є світлодіод, який відображає м’ют. Всі ці функції керуються за допомогою відповідного програмного забезпечення DPRO Controller. Програмне забезпечення автоматично розпізнає прив’язані до мережі пристрої, а також дозволяє прямий доступ до контролера Dante. Всі параметри, такі як режим Mic / Line, чутливість передпідсилювача, PAD, HPF та фантомне живлення, можна налаштувати через програмний інтерфейс. На виходах є м’юти та фейдери вихідного рівня.  Консолі Yamaha CL / QL в майбутньому також зможуть інтегрувати Neutrik DPRO безпосередньо з поверхні самої консолі
DPRO сумісний з екосистемою QSYS, а також з мікшерними консолями Yamaha CL та QL. Yamaha інтегруватиме Neutrik DPRO у оновленній прошивці для консолей CL та QL версії 5.6 навесні 2020 року. Також вже завершена робота над плагіном для інтеграції в програмне забезпечення QSYS Designer, станом на січень 2020 року проводиться його затвердження в QSC. Neutrik очікує випуск цього плагіну протягом найближчих тижнів. Причому змінювати прошивку самого DPRO не потрібно, пристрій вже готовий до нових можливостей.  Два мережеві з’єднання на задній панелі NA2-IO-DPRO
АЦП та передпідсилювачі Всі вимірювання для Neutrik NA2-IO-DPRO проводилися при частоті дискретизації 96 кГц. Спочатку були проведені вимірювання частотної характеристики, співвідношення сигнал / шум, показників спотворень або спектрів спотворень для аналогових входів. Останні також включали вимірювання перехідних або динамічних інтермодуляційних спотворень (скорочено DIM або TIM), вважається, що саме ці вимірювання добре співвідносяться зі звуковими характеристиками тестованого пристрою.  Діаграма зліва: Частотні характеристики аналогових входів для каналу 1 (синій) та 2 (червоний) при мінімальному посиленні (суцільні криві),
при максимальному посиленні (пунктирні криві) та з високочастотним фільтром 80 Гц. Всі криві приведені до 0 дБ на 1 кГц. (рис. 1) Діаграма справа: Інтерференційні спектри аналогових входів із сумарними значеннями -114 дБ FS при мінімальному посиленні (червоний, синій) та -81 дБ FS при максимальному посиленні (зелений, пурпурний); обидва значення лінійно зважені (рис. 2)  Діаграма зліва: КНС + шум як функція вхідного рівня для каналу 1 (синій) та 2 (червоний). Обмеження рівня вхідного сигналу при кліпуванні або чутливість кліпування для 0 дБ FS становить +24,7 дБu при мінімальному посиленні та -42,1 дБu при максимальному посиленні. Вимірювання на 1 кГц (суцільна лінія), 100 Гц (пунктирна лінія) та 6,3 кГц (дрібно-пунктирна лінія). (рис. 3) Діагарма справа: Спектр спотворень на 1 кГц, вимірюваний через аналогові входи при мінімальному посиленні з вхідним рівнем +21 дБu, що відповідає -3 дБ FS на цифровій стороні; канал 1 (синій) та 2 (червоний). (рис. 4) На рис. 1 спочатку показані частотні характеристики для двох вхідних каналів, приведені до 0 дБ при 1 кГц. Для вимірювань АЧХ показано діапазон частот від 5 Гц до 45 кГц. Вимірювання проводились для налаштувань з мінімальним посиленням у передпідсилювачі 0 дБ та з максимальним посиленням 67 дБ. Третя серія вимірювань показує криву з увімкненим ФВЧ (фільтр 1-го порядку, 80 Гц, 6 дБ/октава). Майже незалежно від налаштування посилення, криві, як і очікувалося, виявились абсолютно прямими. Для налаштування посилення 0 дБ у мікрофонному режимі рівень вхідного сигналу аналогового входу для 0 дБ FS на цифровій стороні становить +24,7 дБu. При максимальному посиленні +67 дБ рівень вхідного сигналу для 0 дБ FS становить -42,1 дБu. У лінійному режимі 0 дБ FS з увімкненим зниженням чутливості PAD також досягається при +24,7 дБu, та при +8,7 дБu без PAD. Вимірювання рівня шуму показали співвідношення сигнал / шум у 114 дБ (лінійно зважене) або 116 дБА (А-зважене) при посиленні 0 дБ, а при максимальному посиленні 67 дБ – відповідно 81 дБ або 84 дБА. Разом з чутливістю -42 дБu ми отримали рівень еквівалентного вхідного шуму (EIN) -123 дБu. При A-зважуванні він становить -126 дБu.  Діаграма зліва: Перехідні інтермодуляційні спотворення (TIM) аналогових входів як функція вхідного рівня при мінімальному (червоний, синій)
та максимальному (зелений, пурпурний) посиленні. (рис. 5) Діагарма справа: Частотні характеристики аналогових виходів каналу 1 (синій) та 2 (червоний). Криві приведені до 0 дБ на 1 кГц.
Максимальний вихідний рівень становить +24 дБu для 0 дБ FS на цифровій стороні. (рис. 6)  Інтерференційний спектр на аналогових виходах із загальним рівнем -88 дБu або -91 дБu при A-зважуванні.
Максимальний вихідний рівень становить +24 дБu, що в результаті дає співвідношення сигнал / шум 112 дБ або 115 дБ відповідно. (рис. 7) Для вимірювань спотворень ми спочатку вимірювали нелінійні спотворення як THD + N (загальний КНС та шум). На рис. 3 показані криві як функція рівня вхідного сигналу, виміряні для частот 100 Гц, 1 кГц і 6,3 кГц в мікрофонному режимі для двох налаштувань посилення – 0 і 67 дБ. Обмеження кліпування в такому разі становлять +24,7 дБu та -42,1 дБu відповідно. При посиленні 0 дБ досягаються дуже хороші показники спотворень, близько -100 дБ. Тільки на 6,3 кГц крива починає трохи підніматися приблизно на 20 дБ нижче межі кліпування. При максимальному посиленні отримані криві є конгруентними незалежно від частоти і спадають до мінімуму -83 дБ. Враховуючи високе посилення, це також дуже хороші показники. Крім загальних показників нелінійних спотворень, цікавим є також їх спектральний склад. Вважається, що парні гармоніки (k2, k4, ...) мають більш позитивний вплив на звук, ніж непарні гармоніки (k3, k5, ...). Важливим для тональних характеристик є також швидке згасання гармонік вищих порядків. Як бачимо, ні те, ні інше тут не досягається. Однак, всі компоненти гармонійних спотворень знаходяться на 100 дБ або ще нижче відносно основного тону. Точаться серйозні дискусії з питання, чи може це взагалі вплинути на звук. Напевно, ні. Останнє вимірювання для вхідної секції, яке отримало графічне відображення, стосується перехідних інтермодуляційних спотворень (TIM), при яких синусоїдальне коливання 15 кГц накладається на коливання прямокутної форми – меандр з частотою 3,15 кГц. Ми оцінили отримані інтермодуляції. На рис. 5 показані значення знову як функція аналогового вхідного рівня, які також вимірювались для налаштувань посилення 0 дБ та +67 дБ. При обох налаштуваннях NA2-IO-DPRO дає хороші та дуже хороші результати, особливо, знову ж таки, з огляду на високий коефіцієнт посилення.  КНС + шум для ЦАП з вихідними підсилювачами як функція вихідного рівня. 0 дБ FS на цифровій стороні відповідає рівню аналогового виходу +24 дБu.
Вимірювання на 1 кГц (суцільна лінія), 100 Гц (пунктирна) та 6,3 кГц (дрібно-пунктирна). (рис. 8) Результати вимірювань для Neutrik NA2-IO-DPRO
* Усі значення рівнів шуму від 20 Гц до 20 кГц не зважені
** У випадку різних показників для каналів, в результатах відображені нижні значення ЦАП та вихідні підсилювачі Що стосується виходу, тут за передачу сигналу відповідають ЦАП з подальшими аналоговими підсилювачами. Рівень максимальної вихідної напруги інтерфейсу NA2-IO-DPRO становить +24 дБu. А рівень шуму, виміряний на аналогових виходах, склав -88 дБu при лінійному зважуванні та -91 дБu при A-зважуванні, в результаті чого ми отримали співвідношення сигнал / шум 112 дБ або 115 дБ при A-зважуванні (коли йдеться спектральний склад шуму). Інтерференційний спектр, зображений на рис. 7, складається виключно з білого шуму і не містить жодних одночастотних компонентів. Такою ж бездоганною є частотна характеристика для виходів NA2-IO-DPRO. Криві на рис. 6 ідеально прямі. Що стосується спотворень, ЦАП і подальші вихідні підсилювачі у вимірюваннях в принципі показують порівняно однакові характеристики з отриманими для АЦП. На рис. 8 і 9 показані криві КНС + шум (THD + N) як функція рівня на 100 Гц, 1 кГц і 6,3 кГц, а також спектр швидкого перетворення Фур’є (FFT) на 1 кГц. Спектр FFT вимірювався для рівня на 3 дБ нижче повної цифрової шкали, що відповідає рівню вихідного сигналу +21 дБu. На графіку показані результати в dBu. Таким чином, для гармоніки (k3) з найбільшим рівнем -79 дБu, спотворення становлять до -100 дБ. Отже, в обох вимірюваннях інтерфейс Neutrik дав нам дуже хороші показники.  Спектр спотворень на 1 кГц для рівня +21 дБu (-3 дБ FS) на аналогових виходах, відображений в абсолютних значеннях в дБu. (рис. 9) Висновок З випуском NA2-IO-DPRO компанія Neutrik пропонує ще один інтерфейс Dante, в якому є все, що можна бажати – лінійні входи та повноцінні мікрофонні входи, а також цифрові входи та виходи AES / EBU. Завдяки застосуванню мікросхеми Audinate Broadway тепер також доступне первинне та вторинне мережеве підключення інтерфейсу, а дані можуть передаватися зі швидкістю до 1 Гбіт/с. Вся електроніка міститься у дуже міцному та компактному корпусі та забезпечує незмінно хороші та дуже хороші характеристики. За ціною 840 € ви отримуєте NA2-IO-DPRO – Dante інтерфейс, який можна використовувати у будь-яких ситуаціях. ■ Примітка перекладача: FS (Full Scale) – повна цифрова шкала. |
|||
|
